Actu Stars People

par Padraic Halpin et Antonella Ciancio

Selon son ministre des Finances Brian Lenihan, l’Irlande a établi la liste des réductions de dépenses qui lui permettront de réaliser quatre milliards d’euros d’économies au cours de l’exercice budgétaire 2010. © 2009 Thomson Reuters / Cathal McNaughton

L’Irlande a établi la liste des réductions de dépenses qui lui permettront de réaliser quatre milliards d’euros d’économies au cours de l’exercice budgétaire 2010, annonce son ministre des Finances.

Après deux collectifs budgétaires en six mois, l’injection de 11 milliards d’euros dans les banques du pays et la création d’une structure de défaisance appelée à prendre en charge 54 milliards d’euros d’actifs à risque du système financier, Dublin s’est engagé à réduire de quatre milliards par an ses dépenses au cours des trois prochains exercices budgétaires.

Le ministre des Finances, Brian Lenihan, est parvenu à un consensus au sein de la classe politique sur l’ampleur de ces économies, qui visent à favoriser la reprise tout en apaisant les inquiétudes des marchés financiers, et limiter ainsi la hausse des coûts de financement de l’Etat sur les marchés.

Lire la suite

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

par DARA MCBRIDE

Le ministre des Finances irlandais, Brian Lenihan a introduit de nouvelles mesures qui toucheront les riches Irlandais là où ils vivent, littéralement. Des personnalités majeures telles que Bono et les autres membres de la formation rock irlandaise U2, ainsi que de nombreux hommes d’affaires importants, sont essentiellement des évadés fiscaux d’Irlande bien que citoyens de ce même pays.

Désormais, pourtant, si vous êtes titulaire d’un passeport irlandais et que vous détenez des titres de participation en Irlande, a déclaré Lenihan, un impôt annuel de 300.000 dollars sera appliqué à “toutes les personnes de nationalité irlandaise et personnes résidant en Irlande qui gagnent plus de 1.5 million de dollars de revenu dans le monde, et dont le capital est localisé ici valent plus de 7.4 millions de dollars.”

Lenihan parlait alors qu’il présentait le plus dur budget de mémoire d’homme, cherchant quelques 5.9 milliards de coupes, principalement dans la force ouvrière du secteur public pour tenter de remédier aux déficits croissants de l’Irlande.

Cette taxe, que certains appellent déjà avec facétie la “Taxe Bono”, en référence à la fabuleuse fortune du chanteur leader de U2, s’assurera que les Irlandais vivant à l’étranger contribueront de manière importante à la guérison de l’économie du pays.

Lenihan a précisé que les règles de l’Irlande sur les non résidents à des fins d’impôts étaient largement les mêmes dans la plupart des pays, mais le gouvernement irlandais doit s’assurer que les Irlandais prospères à domicile, qui paient peu ou pas d’impôt sur le revenu au travers de lacunes, contribueront au pays durant cette période de fiscalité difficile (NDLT : pardon mais même en anglais c’est écrit avec les pieds… les phrases n’ont pas de verbe et continuent sur d’autres… du grand n’importe quoi !).

Certains observateurs se posent des questions sur l’inclusion et l’application de cette nouvelle taxe. Le gouvernement irlandais ne liste pas tous les riches irlandais à domicile qui sont partis vivre à l’étranger. Certains clament que ce nouvel impôt est un pot de vin pour les travailleurs irlandais qui ont été scandalisés par les pauses fiscales dont ont profité les Irlandais super riches.

Dans ce budget qui a introduit 1.5 milliard de dollars de coupe dans le secteur public, certains observateurs croient que le ministre des Finances a introduit la “Taxe Bono” pour apaiser les syndicats et les ouvriers du secteur public.

Par le passé, les leaders des syndicats ont rappelé au public que sur les 400 plus gros revenus irlandais, les données portant sur les impôts montrent que près de 50 ont payé moins de 5 % d’impôt sur leurs revenus en raison de pauses d’impôts et de lacunes pour les Irlandais super riches.

L’augmentation des impôts en Irlande et les coupes dans les dépenses publiques sont examinées avec le plus grand intérêt par les économistes qui croient qu’elles pourraient devenir la norme dans le monde entier. Lenihan a déclaré au parlement irlandais que cette année les augmentations seraient progressives, avec les plus grosses hausses supportées par les plus nantis. Il a précisé que ce budget permettrait de rassembler 5.1 milliards de dollars et qu’il était crucial pour restaurer la crédibilité financière de l’Irlande.

“Ceux au sommet montreront l’exemple”, de lancer Lenihan à la presse hier matin. Pour appuyer sa déclaration, il a annoncé que le gouvernement irlandais diminuerait de 20 % le salaire du Premier ministre Brian Cowen (NDLT : un voilà un qui va être ravi () ou par un total de 30 % incluant des ajustements dans les taxes de pension du secteur public. Lenihan a également prévu de diminuer de 15 % les revenus des ministres

Le budget Lenihan a été décrit par les économistes irlandais comme le plus douloureux d’une génération faisant 5.9 milliards de dollars de coupe dans les dépenses afin de couvrir la dette croissante du pays.

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

Un très beau clip et un duo tout aussi réussi… enjoy !

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

By DARA MCBRIDE

Ireland’s Finance Minister Brian Lenihan has introduced new measures that will hit the Irish rich where they live, literally. Major figures such as Bono and others members of U2, as well as many leading businessmen, are essentially tax exiles from Ireland despite being citizens.

Now however, if you hold an Irish passport and have extensive holdings in Ireland, Lenihan said he will introduce a 0,000-per-year levy on “all Irish nationals and persons domiciled here who earn more than .5 million in income worldwide, and who have capital located here worth more than .4 million.”

Read on

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

‘SPECTACLE : ELVIS COSTELLO WITH’ comprend des conversations en tête à tête avec des interprètes légendaires et de nouveaux venus prometteurs… sachez également que les invités de cette émission ne font pas que discuter, ils chantent également !

Bono et Edge sont les invités de cette première émission de la seconde saison de Spectacle… qui donne l’occasion à certains des artistes les plus intéressants et influents de parler de leur œuvre et de taper le bœuf avec Elvis.

Ca semble bien… particulièrement lorsque l’on sait que Bono et Edge se joindront à Elvis et aux Imposters pour interpréter ‘Alison’ et ‘Pump It Up’ (NDLT : deux morceaux de leur hôte ).

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

‘SPECTACLE: ELVIS COSTELLO WITH ‘ features one-on-one conversations with legendary performers and notable newcomers and the guest don’t just talk, they also sing.’

Bono and Edge are guests for the first episode in the second series tonight which ‘allows some of the most interesting and influential artists and personalities a rare opportunity to reflect on their work and jam with Elvis’.

Sounds good… particularly as we hear that Bono and Edge get to join Elvis and The Imposters to perform ‘Alison’ and ‘Pump It Up’.

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

‘SPECTACLE: ELVIS COSTELLO WITH ‘ features one-on-one conversations with legendary performers and notable newcomers and the guest don’t just talk, they also sing.’

Bono and Edge are guests for the first episode in the second series tonight which ‘allows some of the most interesting and influential artists and personalities a rare opportunity to reflect on their work and jam with Elvis’.

Sounds good… particularly as we hear that Bono and Edge get to join Elvis and The Imposters to perform ‘Alison’ and ‘Pump It Up’.

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

Bono en guise de bienvenue, Lady Gaga au piano, Mariah Carey, 50 Cent, Ciara, John Mayer, Adam Lambert, Rihanna… C’est pour soutenir le lancement officiel du site Web de clips musicaux Vevo que cette impressionnante brochette de stars s’est déplacée, mardi 8 décembre, jusqu’au Skylight, un club branché du quartier de Soho, à Manhattan.

L’enjeu, pour ces artistes, mais surtout pour leurs employeurs, les maisons de disque, est considérable. Jusqu’à présent, ces dernières ont bien davantage subi que profité de la révolution numérique. Ces cinq dernières années, elles ont vu leurs ventes de CD s’effondrer, de 10 % à 20 % par an. Au profit d’une consommation dématérialisée de la musique, malheureusement pour elles, majoritairement pirate.

Lire le suite

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

Un vibrant hommage au travers d’un montage effectué par MTV – en musique de fond, Walk on par U2 – aux victimes du 11 septembre.

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu

par Neil McCormick

Bono et Didier Drogba lors du lancement de la campagne en partenariat de Product (RED) et Nike : « Lace Up. Save Lives. » à Londres le 29 novembre 2009. (Photo : Dave Hogan/Getty Images Europe)

Sting est passé sur le grill la semaine dernière dans Newsnight. Il est apparu par liaison satellite pour débattre de sa dernière campagne pour protéger la tribu Kayapo de la forêt amazonienne et il s’est fait copieusement « arrangé ». Le présentateur, célèbre pour son mépris, a trainé le chanteur hors de sa zone de confort, mettant à mal sa réelle compréhension des problèmes, son engagement à cette cause et plus généralement traitant sa position avec mépris. “On ne vous blâme pas pour cela (la crise environnementale internationale), on vous accuse simplement d’hypocrisie, c’est tout”, de déclarer Paxman, avec son illustre sagesse railleuse.

A l’évidence, Sting se tortillait dans son fauteuil alors qu’il tentait de se défendre, pas très bien ça pour une rock star. Pas même sa revendication pour avoir démarqué une zone de la taille de la Belgique pour “améliorer” son empreinte carbone “reconnue large” a suffi pour satisfaire Paxman. “La difficulté est, bien entendu, que tant que vous restez ouvert à l’accusation d’hypocrite, cela nuit potentiellement aux causes auxquelles vous êtes associé”, de railler le présentateur. (Entretemps, je me demande toujours où Sting conserve cette empreinte carbone de la taille de la Belgique ? Peut-être en Belgique !? Se pourrait-il qu’il ait secrètement acheté ce pays pour le convertir en forêt durable ?)

Imaginez un peu si toutes les interviews des célébrités ressemblaient à celle-ci. Interrompez-les au beau milieu d’une phrase et forcez-les à justifier leur propre existence. “Je suis désolé, Sir Elton, vous n’avez pas répondu à la question. Comment votre déclaration, et je cite, ‘Saturday night’s alright for fighting’, peut être considérée autrement qu’une incitation explicite à la violence ? Ce n’est pas le genre de sentiments que nous pourrions nous attendre à entendre de la part d’une personne à la tête d’une fondation contre le sida, n’est-ce pas ? Autonommé ou non.”

L’inconfort de Sting face à l’approche provocatrice de Paxman suggère qu’il n’est pas fait pour les réalités de la ligne de front politique. Ou au moins, pas préparé. Lorsque les politiques apparaissent devant les media, ils ont des équipes de personnes qui s’assurent que les faits sont à jour, les conseillant sur la façon de présenter le sujet, et un entraînement « media » pour rester imperturbables face à des questions inconfortables. Sting ne semblait même pas avoir apporté son styliste. La plupart des interviews des célébrités sont creuses, des affaires obséquieuses (lorsque les journalistes du divertissement s’apprêtent planter le couteau, ils attendent, généralement, que leur sujet leur tourne le dos). Mais lorsque les célébrités vont user de leur renommée pour défendre des causes politiques, alors elles devraient vraiment être prêtes à défendre leur position dans l’arène plutôt brutale du débat politique.

Cet autre défenseur rock ‘n roll descendu en flèche, Bono, y a droit à chaque fois. Cette semaine, lors du lancement d’une autre de ses actions caritatives (la campagne Nike, Lace Up, Save Lives, en partenariat avec Product (RED)), il a mis un terme aux accusations d’hypocrisie, essentiellement en les reconnaissant. “Je suis béni et sur récompensé pour ce que je fais et j’essaie de donner de mon temps et de mes ressources mais vous savez, je suis une riche rock star, alors abattez-moi.” Possiblement, une dangereuse invitation, mais au moins a-t-il été clair et l’a-t-il déclaré avec un humour de vainqueur.

Entre les lignes du harcèlement de Paxman à l’encontre de Sting repose la question implicite : ‘Les rock stars (et autres célébrités et les individus non élus qui ont un public, des vedettes de cinéma à notre cher Prince de Galles) devraient-elles rester à l’écart de la politique ?’ Personnellement, je ne vois pas pourquoi. Ce sont des êtes humains interagissant avec le monde, et si elles s’engagent dans une cause, alors elles ont le droit de mettre leur temps et énergie (et souvent leur art) au service de leurs croyances. La plupart du temps ce qu’elles font est une extension de leur rôle de saltimbanques : frapper sur un tambour pour une cause. Comme Sting l’a souligné : “mon inquiétude était que la voix des Indiens n’était pas entendue dans ce problème, on les écoute rarement. Je me suis rendu à Sao Paolo la semaine passée et ai convoqué une conférence de presse. Et le BBC est venue et ils ne seraient jamais venus sans l’appât de la “célébrité” ou du “sentiment”, c’est simplement là le monde dans lequel nous vivons.” Sting définit son boulot comme : “essayer et donner une plateforme aux gens qui n’ont pas de voix.” Certainement que la détresse d’une tribu amazonienne dont l’existence est menacée par la construction d’un barrage de plusieurs milliards de dollars par le gouvernement brésilien n’aurait pas eu droit à un passage dans Newsnight sans l’engagement d’une rock star. Ce qui assurément fait de Paxman un complice dans le domaine même des célébrités politiques qu’il assaisonnait autant.

Il se peut que cela n’ait pas été le concert le plus facile qu’il ait jamais donné, ni le public le plus réceptif, mais au bout du compte Sting a fait le boulot qui devait être fait.

Copyright 2009 U2 France / http://www.u2france.com/actu